ENGLISH (ΑΓΓΛΙΚΑ) TÜRKÇE (ΤΟΥΡΚΙΚΑ)
Κατεβαίνετε στις εκλογές,
Ζητάτε την στήριξη των πολιτών για μια θέση στη βουλή.
Η κοινότητα δεν σας στηρίζει,
δεν σας ψηφίζει,
δεν σας εμπιστεύεται,
Δεν σας εκλέγει στη βουλή.
Αλλά, εσείς από την άλλη, κάνετε ό,τι περνάει από το χέρι σας για να αρπάξετε μία θέση, να γίνετε «σύμβουλος» ή «προσωπικός βοηθός», προσπαθώντας με θράσος να εξασφαλίσετε έναν μισθό που θα πληρώνεται από τους φόρους αυτών των ιδίων ατόμων που δεν σας ήθελαν εξαρχής.
Μπορείτε να φανταστείτε τέτοια φρίκη;
Και με αυτούς τους μεγάλους και τρανούς, να κυκλοφορούν με κοστούμια και γραβάτες.
Θα ξεχαστούν όμως γρήγορα όλοι αυτοί, αν δεν δημιουργηθεί γι’ αυτούς μια θέση στο δημόσιο.
Κάποιοι απλά δεν μπορούν να φανταστούν τους εαυτούς τους να κοπιάζουν στον ιδιωτικό τομέα, άλλοι είναι απλά άχρηστοι!
Ευτυχώς που υπάρχει το «κράτος»!
Ευτυχώς που υπάρχουν θέσεις που πρέπει να καλυφθούν!
Κι αν δεν υπήρχαν;
Εν ολίγοις, καταφέρνετε να διοριστείτε ως σύμβουλοι με μισθό 40.000 ΤΛ (τουρκικές λίρες) σε μια εποχή που η οικονομική κρίση είναι στο αποκορύφωμά της, που ο αγρότης, ο καταστηματάρχης, και ο εργάτης στον ιδιωτικό τομέα έχουν παραλύσει από τις οικονομικές συνθήκες, και που η Τουρκική λίρα έχει χάσει την αξία της, και ο μέσος πολίτης ζει κάτω από το όριο της φτώχειας.
Και που διορίζεστε;
Στην Προεδρία!
Και ποιος σας διορίζει;
Ο Ερσίν Τατάρ, που είναι κι ο ίδιος διορισμένος!
Και τι θα κάνετε εκεί;
Κάτι θα βρεθεί!
Πόσοι σύμβουλοι είναι στο (προεδρικό) παλάτι;
7.
- Επικεφαλής Σύμβουλος (Καθ. Δρ. Τουλέν Σανέρ)
- Σύμβουλος Τύπου (Αϊντίν Ακκούρτ)
- Σύμβουλος Υγείας (Καθ. Δρ. Νεντιμέ Σέρακιντζι)
- Σύμβουλος Διεθνών Σχέσεων (Καθ. Δρ. Χουσείν Ισικσάλ)
- Σύμβουλος Γεωργίας, Κτηνοτροφίας και Επιχειρηματικότητας (Αχμέτ Χαμντί)
- Ειδικός Σύμβουλος (Μουσλού Άκγκουνεϊ)
- Σύμβουλος Πολιτικών Υποθέσεων (Ανίλ Καγιά)
Σε αυτή τη λίστα προστίθενται ο Διευθυντής του Γραφείου, ο Προσωπικός Γραμματέας και ο Υφυπουργός.
Και τι κάνουν όλοι αυτοί;
Κανείς δεν ξέρει τι κάνει ο Ειδικός Σύμβουλος γιατί είναι τόσο ιδιαίτερος.
Ό,τι κι αν κάνει ο Σύμβουλος Γεωργίας, οι αγρότες και οι κτηνοτρόφοι έχουν γονατίσει.
Ό,τι και αν κάνει ο Σύμβουλος Υγείας, το σύστημα υγείας καταρρέει.
Κανείς δεν ξέρει τι κάνει ο Σύμβουλος Διεθνών Σχέσεων, αλλά σίγουρα δεν έχουμε καμία μορφή διεθνών σχέσεων.
Δεν ξέρουμε τι κάνει ο Σύμβουλος Πολιτικών Υποθέσεων, καθώς η πολιτική είναι η κύρια πηγή παρακμής στη χώρα.
Δεν χρειάζεται καν να αναφέρουμε τον Σύμβουλο Τύπου, καθώς όλοι γνωρίζουμε πολύ καλά τις δηλώσεις του μέσω του Γραφείου του Προέδρου, οι οποίες μοιάζουν με εφηβικές φιλονικίες, που στοχεύουν άτομα και εκτοξεύουν μίσος.
Δεν γνωρίζουμε, επίσης, ποια είναι η δουλειά του Επικεφαλής Συμβούλου.
Υπάρχουν δύο πιθανότητες,
Είτε αυτή η παραφουσκωμένη ομάδα συμβούλων παράγει εξαιρετικό έργο και ιδέες αλλά ο Τατάρ δεν τους ακούει, ἠ η ομάδα είναι εκεί κατ᾽όνομα μόνο και πληρώνουμε εμείς από τους φόρους μας, τους μισθούς τους!
Σαν να μην έφταναν αυτοί οι σύμβουλοι, ο Mεσούτ Γκέντς, ο οποίος ήρθε στο UBP [Κόμμα Εθνικής Ενότητας] μετά την αποχώρησή του από το HP [Λαϊκό Κόμμα], κατέβηκε στις τελευταίες εκλογές, δεν κατάφερε να εκλεγεί, δεν τον ήθελε η κοινότητα, αλλά κατάφερε να συμπεριληφθεί στην ομάδα συμβούλων του παλατιού.
Και ρωτάω. Ποιος θα πληρώσει;
Εμείς!
Ποιος θα πληρώσει;
Τα ίδια άτομα που δεν τον ήθελαν και δεν τον ψήφισαν!
Και τι κάνει η Προεδρία και ο διορισμένος Πρόεδρός της, Ερσίν Τατάρ, που δεν εξυπηρετούν σε τίποτα άλλο παρά να υλοποιούν διαταγές και να διαβάζουν δηλώσεις που τους δίνονται από την Άγκυρα, με αυτή τη στρατιά από σύμβουλους;
Ένα τεράστιο τίποτα!
Οι πόροι της χώρας ξοδεύονται σε διορισμούς ευνοουμένων,
και όχι στα σχολεία που καταρρέουν,
όχι στο οδικό δίκτυο που είναι χωρίς υποδομές,
όχι στα νοσοκομεία που βρίσκονται σε άθλια κατάσταση ή που δεν υπάρχουν καθόλου,
όχι στους καταστηματάρχες και τους εργάτες που γονάτισαν από την οικονομική κρίση!
Και άτομα όπως τον Mεσούτ Γκέντς, που παίρνουν μισθούς δεκάδων χιλιάδων λιρών χωρίς να κάνουν τίποτα, δίνουν υποσχέσεις ότι θα αναπτύξουν πολιτικές για τον κόσμο.
Μην τους πιστεύετε!
Είναι με αυτόν τον τρόπο που η πολιτική και οι θεσμοί σε αυτή τη χώρα διαφθείρονται και απομυζούνται.
Κανείς δεν ντρέπεται,
Κανείς δεν χύνει ούτε ένα δάκρυ.
Ποια είναι η λύση,
Να νιώσουν λίγη ντροπή, θα έλεγα.
Αν το αίσθημα της ντροπής επιστρέψει σε αυτόν τον τόπο, έτσι όπως μας εγκατέλειψε,
Ίσως τότε …
Πηγή: ΜΙΑ ΠΑΡΑΦΟΥΣΚΩΜΕΝΗ ΟΜΑΔΑ ΣΥΜΒΟΥΛΩΝ ΣΤΟ ΠΑΛΑTΙ ΚΑΙ ΟΛΕΣ OI ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ ΤΟΥΣ: ΕΝΑ ΤΕΡΑΣΤΙΟ ΤΙΠΟΤΑ!
