ENGLISH (ΑΓΓΛΙΚΑ) TÜRKÇE (ΤΟΥΡΚΙΚΑ)
Υπάρχει σημαντική αύξηση του εμπορίου της Πράσινης Γραμμής.
Πριν από δύο χρόνια, οι πωλήσεις από το βορρά προς το νότο ανέρχονταν στα 6 εκατ. ευρώ – [σήμερα] ο αριθμός αυτός έχει ξεπεράσει τα 15 εκατ. ευρώ.
Όχι σε τουρκικές λίρες, αλλά σε ευρώ!
Ξέρετε πως οι άνθρωποι πάντα λένε: «Τι καλό έκανε λοιπόν το “ναι” στο σχέδιο Ανάν;»…
Αυτό είναι το καλό που έκανε!
Νομίζω ότι 15 εκατ. ευρώ σε ένα χρόνο δεν είναι αμελητέο ποσό…
Το 2020, πουλήσαμε αγαθά αξίας 4,6 εκατ. ευρώ.
Το 2021, το ποσό αυτό έφτασε τα 6,1 εκατ. ευρώ.
Και το 2022, το ποσό αυτό αυξήθηκε σε 14.765.462 ευρώ.
Σημειώνοντας αύξηση 141%.
Κατά τους πρώτους τέσσερις μήνες του τρέχοντος έτους πραγματοποιήθηκαν συνολικές πωλήσεις ύψους σχεδόν 5 εκατ. ευρώ.
Η σημαντικότερη αύξηση αφορούσε τις έτοιμες κατοικίες, τα γραφεία, τα κοντέινερ και τα προκατασκευασμένα κτίρια.
Τα δομικά υλικά, τα έπιπλα και τα προϊόντα από πλαστικό είναι επίσης δημοφιλή στο νότο.
Οι πωλήσεις νωπών ψαριών είναι επίσης σημαντικές και κατέχουν σημαντικό μερίδιο στο εμπόριο που διεξάγεται στο πλαίσιο του Κανονισμού για την Πράσινη Γραμμή…
Ως αποτέλεσμα, τόσο η παραγωγή όσο και η απασχόληση αυξάνονται…
Καθώς η τουρκική λίρα χάνει την αξία της, οι πωλήσεις προς το νότο ενισχύουν την εμπιστοσύνη και βοηθούν την οικονομία να αναπτυχθεί.
Υπάρχουν επίσης νέες πρωτοβουλίες…
Ελιές, ελαιόλαδο, μελάσσα, ταχίνι, χαλβάς, μαρμελάδα και χυμός φρούτων…
Η μεταφορά επεξεργασμένων τροφίμων διαμέσου της Γραμμής περιλαμβάνεται ήδη στον κανονισμό.
Το Τουρκοκυπριακό Εμπορικό Επιμελητήριο συνεχίζει τις προσπάθειές του για να επιτραπούν επίσης προϊόντα όπως πατατάκια, καφές και λεμονάδα…
Εάν επιτραπούν και τα δυνητικά προϊόντα, θα προκύψει ένας πολύ πιο σημαντικός όγκος εμπορίου.
«Το εμπόριο μέσω της Πράσινης Γραμμής περιέχει πολύ ισχυρότερες δυνατότητες, υπάρχει σημαντική ανάπτυξη», λέει η Αϊσούν Ονάτ Ιλερί, Γενική Γραμματέας του Τουρκοκυπριακού Εμπορικού Επιμελητηρίου…
Τα λόγια της έχουν ιδιαίτερη σημασία: «Η αύξηση των οικονομικών σχέσεων και του εμπορίου θα επιτρέψει την περαιτέρω βελτίωση των σχέσεων μεταξύ των δύο κοινοτήτων και το Εμπορικό Επιμελητήριο ενεργεί έχοντας επίγνωση του γεγονότος αυτού…
Κατά τη δίωρη συνομιλία μας συζητάμε για τη διαδικασία και τις εξελίξεις…
Σημειώνω την πρόβλεψή της: «Καθώς ξεπερνιούνται τα υπάρχοντα τεχνικά και γραφειοκρατικά προβλήματα σχετικά με τα επεξεργασμένα τρόφιμα, ο όγκος θα αυξηθεί».
Ποια είναι λοιπόν αυτά τα τεχνικά ή γραφειοκρατικά προβλήματα;
Για παράδειγμα, οι κτηνιατρικοί έλεγχοι στο σημείο διέλευσης, για τη διέλευση των νωπών ψαριών προς το νότο περιορίζονται σε μια χρονική περίοδο μισής ώρας… Τι εννοούμε με 30 λεπτά την ημέρα;
Μόνο μεταξύ 2:00 μ.μ. και 2:30 μ.μ…
Τι άλλο;
Εξακολουθεί να μην επιτρέπεται η διέλευση εμπορικών οχημάτων βάρους άνω των 7,5 τόνων.
Οι τράπεζες εξακολουθούν να μην μπορούν να διεξάγουν αμοιβαίες συναλλαγές [μεταξύ των δύο πλευρών] όσον αφορά τα εμβάσματα.
Όλα αυτά είναι προβλήματα που μπορούν εύκολα να ξεπεραστούν…
Υπάρχουν 170 εταιρείες ή ιδιώτες που διατηρούν εμπορικές σχέσεις με τον νότο βάσει του Κανονισμού για την Πράσινη Γραμμή – 50 από αυτές διεξάγουν τακτικές εμπορικές συναλλαγές.
Ο αριθμός αυτός μπορεί να αυξηθεί.
Καθώς η Κύπρος ανακαλύπτει τις κοινές της δυνατότητες, τόσο η ελπίδα για επανένωση όσο και η ποιότητα ζωής θα αυξηθούν…
[Ένθετες φωτογραφίες: Πίνακας με τα διάφορα αγαθά που πωλούνται μέσω του κανονισμού το 2022 μαζί με τον όγκο του εμπορίου σε αριθμούς. Η δεύτερη φωτογραφία είναι από το σημείο διέλευσης του Αγίου Δομετίου στη Λευκωσία]
Για να μεγιστοποιηθούν τα οφέλη των εσόδων αυτών για την κοινωνία
Το ετήσιο εμπόριο μέσω της Πράσινης Γραμμής ανέρχεται σε 15 εκατ. ευρώ και δεν καταβάλλονται φόροι.
Ωστόσο, η Κυπριακή Δημοκρατία εισπράττει φόρους επί των πωλήσεων από το νότο προς το βορρά…
Επειδή το θεωρεί ως “εσωτερικό εμπόριο”.
Νομίζω ότι στο βορρά θεωρείται “εξαγωγή σε άλλη χώρα“…
Οι παραγωγοί, οι κατασκευαστές και οι επιχειρηματίες δεν θέλουν να επιβαρύνονται με φόρους και έχουν τους λόγους τους…
Τα Εμπορικά Επιμελητήρια τάσσονται κατά των φόρων ακόμη και στο νότο.
Εντάξει, αλλά πώς θα φτιάξουμε σχολεία ή νοσοκομεία σε αυτό το μισό του νησιού;
Με τι λεφτά;
Θα μπορούσε να θεσπιστεί ειδικός φόρος για το εμπόριο της Πράσινης Γραμμής.
Και θα μπορούσε να επιδειχθεί η ακόλουθη ευαισθησία:
Τα έσοδα αυτά να εισπράττονταν σε ένα ειδικό ταμείο που θα χρησιμοποιείται αποκλειστικά για την ανέγερση σχολείων και νοσοκομείων, καθώς και για υποδομές εκπαίδευσης και υγειονομικής περίθαλψης.
Συνεπώς, δεν θα μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την πληρωμή μισθών όπως άλλοι φόροι!
Στην πραγματικότητα…
Ποτέ δεν θα μεταφερόταν στον “γενικό προϋπολογισμό”…
Ποτέ δεν θα μοιραζόταν την τύχη όλων των άλλων ταμείων…
Ποιο σκοπό εξυπηρετεί η έλευση εκπαιδευτικών από την Τουρκία;
Μάθαμε από την ανακοίνωση του Συνδικάτου Τούρκων Εκπαιδευτικών Κύπρου [KTÖS] για τις κενές θέσεις που ανακοινώθηκαν στην Τουρκία για 116 εκπαιδευτικούς. Παρότι στη χώρα μας υπάρχουν δεκάδες άνεργοι εκπαιδευτικοί…
Ξέρετε πως το συνδικάτο αναρωτιέται: «Ποιο σκοπό εξυπηρετεί η έλευση εκπαιδευτικών από την Τουρκία;»…
Ο σκοπός είναι σαφής…
Να μετατραπεί πλήρως το βόρειο τμήμα της Κύπρου σε “επαρχία”!
Μια “επαρχία” μεταμφιεσμένη σε “κράτος”…
Και για να συγκαλυφθεί αυτό, ακολουθείται μια πολιτική που η διεθνής κοινότητα δεν θα αποδεχτεί ποτέ…
Για την επίτευξη ενός ισότιμου και κυρίαρχου διεθνούς καθεστώτος, τόσο οι προσφορές όσο και οι κενές θέσεις δρομολογούνται στην Άγκυρα!
Ένας “αρχιτέκτονας” από την Τουρκία λαμβάνει την υπηκοότητα της ΤΔΒΚ για την εκπόνηση των σχεδίων του “Κουλιγιέ”. [Σημείωση μεταφραστή: προεδρικό και κοινοβουλευτικό συγκρότημα που υποσχέθηκε η τουρκική κυβέρνηση για λογαριασμό της τουρκοκυπριακής ηγεσίας]
Ο επικεφαλής του Τμήματος Θρησκευτικών Υποθέσεων Αχμέτ Ουνσάλ, γνωστός για τη φαντασίωσή του περί υποδούλωσης γυναικών, αποστέλλεται επίσης στο νησί σε μια παρόμοια κίνηση.
Και ένας “πρόεδρος” και ένας “πρωθυπουργός” διορίζονται για να είναι θεατές σε όλα αυτά.
Αν δεν καταφέρουμε να επιτύχουμε την παραγωγικότητα, την ανάπτυξη, την εξέλιξη και τον μετασχηματισμό στη χώρα μας, αν δεν μπορούμε να εγκαταλείψουμε τις ζώνες άνεσής μας, η πολιορκία θα ενταθεί ακόμη περισσότερο.
Καθώς εγκαταλείπουμε τομείς της δημόσιας υπηρεσίας, άλλοι θα μας αντικαταστήσουν.
[Ένθετη φωτογραφία από πρόσφατη διαμαρτυρία Τουρκοκυπρίων κατά της Άγκυρας]
Δικαιούχοι (!)
Στο νότο διεξάγεται συζήτηση για “εμπορικά” ακίνητα που ανήκουν σε Τουρκοκύπριους.
8.800 οικόπεδα!
Το 35% αυτών των ακινήτων έχει παραχωρηθεί σε άτομα που δεν είναι δικαιούχοι.
Οι “δικαιούχοι” είναι όσοι εκτοπίστηκαν στον πόλεμο ή είναι μετανάστες…
Τους δίνεται το δικαίωμα χρήσης, με ενοίκιο…
Τα “συμβολικά” ενοίκια έγιναν θέμα.
Γίνεται λόγος για το μηνιαίο ενοίκιο για ένα ακίνητο στη Λάρνακα που παραμένει στα 8,54 ευρώ από το 1985.
Οι εφημερίδες αναφέρουν ότι το μηνιαίο ενοίκιο για τουρκοκυπριακό ακίνητο 3.152 τ.μ. στη Λευκωσία, αξίας €1,4 εκατ. είναι €417 και το τέλος αυτό παραμένει αμετάβλητο από το 1976.
Υπάρχουν επίσης μη εισπραχθέντα έσοδα από ενοίκια ύψους 8 εκατ. ευρώ.
Πόσο παρόμοια είναι τα θέματά μας!
Μακάρι να μπορούσαμε επίσης να μάθουμε σε ποιους και με ποιους όρους, παραχωρήθηκαν τα ελληνοκυπριακής ιδιοκτησίας εμπορικά ακίνητα στο βορρά…
Μακάρι να αποκαλύπτονταν τα ενοίκια των ακτών μας, ένα προς ένα…
Και αν μπορούσαμε επίσης να μάθουμε για τους νόμιμους ιδιοκτήτες…
Αχ!
Πηγή: 15 ΕΚΑΤ. ΕΥΡΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΑΣΙΝΗ ΓΡΑΜΜΗ
