ENGLISH (İNGİLİZCE) ΕΛΛΗΝΙΚΑ (YUNANCA)
Yad Vashem Holokost Müzesi, Kırık Camlar Gecesi’nin [Çevirmenin notu: Almancada ‘Kristallnacht’] 9 Kasım’daki yıldönümünde, 1938 yılında, tüm olayların başladığı ve milyonlarca Yahudi’nin yok edilmesine neden olan o korkunç geceye dair bir dizi fotoğraf yayınladı.
Daha önce yayınlanmamış bu fotoğraflar, yakın bir zamanda Vakfın eline geçmiş. Fotoğraflardan bir tanesi, şık giyinmiş kadın ve erkeklerden oluşan orta yaşlı bir grup Almanı, bir mağazanın camlarını kıran bir Nazi subayının yanında gülümseyerek dururken gösteriyor. Bir başka fotoğraf, subayları yakılacakları belli olan Yahudi kitaplarını yığınlar halinde taşırken gösteriyor. Diğer bir görsel ise, bir Nazi subayını bir sinagogun sıralarını ateşe vermeden önce onlara gaz yağı dökerken gösteriyor.
O gece, Almanlar ve Avusturyalılar, Yahudilere ait dükkanlara ve evlere saldırmış, yağmalamış ve yakmış, 1,400 sinagogu yok etmiş, 92 Yahudiyi öldürmüş ve 30,000 Yahudiyi hızla bir araya getirerek toplama kamplarına yollamıştı. O şiddet dolu gece Nazi Almanyasının 6 milyon Yahudiyi öldürdüğü soykırımın başlangıcı olarak kabul edilmektedir.
O tarihten bu yana seksen dört yıl geçti ve görünen o ki, insanlık bağnazlığın ve bazı grupları hedef almanın nelere yol açtığını unutmuş gibi. Belki de en şoke edici olan, iyi giyimli kalabalığın Nazi subayının sadece Yahudi oldukları için insanların mallarına zarar vermesini heyecanla izlediğini gösteren fotoğraftı. Sadece bir deri bir kemik kalan insanların binlerce fotoğrafını gördük, toplama kamplarının ve [insanların yakıldığı] fırınların fotoğraflarını gördük, insanların toplu halde ölüme götürüldükleri fotoğrafları gördük… ancak bu fotoğrafta, kendimizi görmekteyiz. Bir olayın izleyicileri olarak. Suç ortağı olmaya değilse de, kötülüğü kabul etmeye, hatta alkışlamaya hazır ‘düzgün’ insanlar.
Yad Vashem’in fotoğraf arşivinin sorumlusu, fotoğrafların saldırıların “spontane bir şiddet patlaması” olduğu ve devlet tarafından tertiplenmiş bir katliam olmadığı yönündeki miti ortadan kaldırmaya hizmet ettiğini söyledi. Fotoğraflar, itfaiyecilerin, SS subaylarının ve sivillerin, adını dükkanların ve iş yerlerinin kırılan vitrin camlarından alan “Kırık Camlar Gecesine’ katıldıklarını gösteriyor.
O dönem Almanya’da yaşayan yaklaşık yarım milyon Yahudi rejim tarafından, yaşanılan tüm talihsizlikler için, ülkenin Birinci Dünya Savaşındaki yenilgisi için, hiper-enflasyon için (1921-1923) ve 1930’ların Büyük Buhranı için günah keçisi olarak ilan edilmişti. Böylece Alman hükümeti 1933’te bir dizi Yahudi aleyhtarı yasa geçirdi.
Hayat koşullarının zorlaştığı bu dönemde bizler de günah keçileri arıyoruz. İşte bu nedenle bu tür tarihi olayları tekrar tekrar hatırlamakta fayda var.
Kaynak: GÜNAH KEÇİLERİNİ ARARKEN