ENGLISH (ΑΓΓΛΙΚΑ) TÜRKÇE (ΤΟΥΡΚΙΚΑ)
Διανύουμε πολύ δύσκολες μέρες – άνθρωποι βιώνουν απερίγραπτο πόνο…
Ξεκινώντας με το Αντιγιαμάν, λαμβάνουμε ασταμάτητα αναφορές για θύματα στις σεισμόπληκτες περιοχές της Τουρκίας…
Ο κόσμος προσεύχεται από το πρωί μέχρι το βράδυ για ένα θαύμα, για να βγει κάποιος ζωντανός από τα συντρίμμια του ξενοδοχείου Isias…
Τα πάντα έχουν ακυρωθεί και υπάρχει ένα και μοναδικό θέμα που κυριαρχεί παντού , και αυτό είναι ο σεισμός και τα αδέλφια μας που είναι παγιδευμένα κάτω από τα συντρίμμια…
Επιδεικνύεται έμπρακτη αλληλεγγύη, συλλέγεται ανθρωπιστική βοήθεια και πολλοί έχουν προσφερθεί να μεταβούν εθελοντικά στις σεισμόπληκτες περιοχές για να βοηθήσουν…
Ενώ αυτή είναι η κατάσταση, υπάρχουν κάποιοι που ασχολούνται με άλλα θέματα, ένα άτομο συγκεκριμένα…
Το πρόσωπο αυτό είναι ο υπουργός Εξωτερικών Ταχσίν Ερτουγρούλογλου…
Το καταλαβαίνουμε, ο κ. Ταχσίν έχει διαφορετική αντίληψη για τον κόσμο, την πολιτική και το Κυπριακό.
Η υπερεθνικοφροσύνη είναι μέρος της ζωής του, απεχθάνεται τις λέξεις «λύση» και «ειρήνη».
Βασικά, αν τον ρωτούσατε, θα σας έλεγε ότι δεν απεχθάνεται αυτές τις λέξεις, ωστόσο στο δικό του μυαλό οι έννοιες της ειρήνης ή της «λύσης στην Κύπρο» σημαίνουν κάτι πολύ διαφορετικό απ΄ότι στο δικό μας…
Μισεί τους Ελληνοκύπριους, τους Ευρωπαίους και τα Ηνωμένα Έθνη και το ξέρουμε κι αυτό…
Εντάξει, καταλαβαίνουμε, έτσι είναι ο κ. Ταχσίν, δεν μπορούμε να τον αλλάξουμε, αλλά τη στιγμή που η κοινωνία υποφέρει τόσο και όλοι βιώνουν τόσο μεγάλη θλίψη, θα έπρεπε τουλάχιστον να συγκρατηθεί και αν μη τι άλλο να σιωπήσει…
Και ενώ σιωπά, θα πρέπει να αποφεύγει να χρησιμοποιεί τη θέση του για να δημιουργεί εμπόδια…
Ο κ. Ταχσίν ήταν άφαντος μετά τον σεισμό, αλλά ξαφνικά όρμησε στο προσκήνιο μετά την αναφορά στον ελληνοκυπριακό Τύπο ότι μια ομάδα από τη Νότια Κύπρο επρόκειτο να συμμετάσχει στις προσπάθειες διάσωσης στις σεισμόπληκτες περιοχές της Τουρκίας…
Ο ελληνοκυπριακός Τύπος λέει ψέματα, η ελληνοκυπριακή διοίκηση εκμεταλλεύεται το σεισμό για πολιτικούς σκοπούς και προσπαθεί να βλάψει τους δεσμούς μας με την Τουρκία.
Αυτά λέει ο κ. Ταχσίν… Η Τουρκία δεν τους είχε δώσει άδεια, αλλά οι Ελληνοκύπριοι έλεγαν ότι θα πάνε.
Οι άνθρωποι παλεύουν για τη ζωή τους, αλλά ο κ. Ταχσίν έχει άλλες ανησυχίες.
Αν η Τουρκία δεν έχει δώσει άδεια, δεν υπάρχει άδεια, αν δεν μπορούν να πάνε δεν θα πάνε και αν λένε ψέματα λένε ψέματα. Αν όντως λένε ψέματα, αργά ή γρήγορα τα ψέματά τους θα αποκαλυφθούν.
Λοιπόν, ποιο είναι το πρόβλημα του κ. Ταχσίν; Ήταν ανάγκη ο κ. Ταχσίν που ήταν άφαντος για μέρες να εμφανιστεί αφηνιασμένος στο άκουσμα της λέξης Ελληνοκύπριος ενώ όλοι βιώνουν τόσο πόνο;
Μήπως τον πιάνει φαγούρα όταν ακούει τους όρους «βοήθεια», «συνεισφορά» και «φιλία» σε συνδυασμό με τη λέξη Ελληνοκύπριος;
Όλος ο τόπος έχει πάρει φωτιά, όλοι είναι με την ψυχή στο στόμα, οι άνθρωποι διαβαίνουν μια κόλαση και πάνε να τρελαθούν με τα νέα για τους θανάτους, αλλά ενώ συμβαίνουν όλα αυτά, ο κ. Ταχσίν επισκέπτεται την Τουρκία, ισχυρίζεται ότι οι Ελληνοκύπριοι κάνουν ύπουλα σχέδια και ότι πρόκειται να χωρίσουν τους Τουρκοκύπριους από την Τουρκία…
Τι στο καλό είναι όλα αυτά; Είναι αυτή η ώρα για όλα αυτά; Η κατσίκα θρηνεί για τη ζωή της, ο χασάπης για το κρέας του… [Σημείωση μεταφραστή: Τουρκικό ιδίωμα που σημαίνει ότι κάθε άνθρωπος βλέπει τα πράγματα υπό το πρίσμα του δικού του συμφέροντος]
Και σαν να μην έφτανε αυτό, μη μπορώντας να επιβραδύνει, ο κ. Ταχσίν εμπόδισε την παράδοση στη Βόρεια Κύπρο των δεμάτων βοήθειας που συγκέντρωσαν Ελληνοκύπριοι εθελοντές από τη Νότια Κύπρο για τους επιζώντες του σεισμού στην Τουρκία.
Οι υπάλληλοι στο σημείο διέλευσης αρνήθηκαν να παραλάβουν τα δέματα βοήθειας.
Για να μην επιτραπεί η διέλευση των δεμάτων βοήθειας, είπαν μάλιστα ότι υπήρχε δυσλειτουργία στο σύστημα πληροφορικής στο σημείο διέλευσης.
Τελικά, μετά την επιμονή εθελοντών και από τις δύο κοινότητες, επετράπη η διέλευση κιβωτίων με νερό από το οδόφραγμα, αλλά δεν υπήρχε άδεια για τις άλλες προμήθειες.
Συγκέντρωσαν 3000 κιβώτια με βοήθεια, αλλά εμείς αρνούμαστε να την παραλάβουμε. Ξέρετε γιατί; Οι υπάλληλοι [στο σημείο διέλευσης] ισχυρίστηκαν ότι δεν μπορούσαν να δουν το περιεχόμενο των κιβωτίων και ότι μπορεί να υπήρχαν πράγματα κρυμμένα μέσα σε αυτά.
Και επέτρεψαν να περάσουν τα μπουκάλια νερού επειδή ήταν διαφανή…
Το πιάσατε αυτό; Εννοώ, τι θα έκαναν οι Ελληνοκύπριοι, θα τοποθετούσαν βόμβες στα κιβώτια βοήθειας; Αν πραγματικά δεν τους εμπιστεύεστε, τότε απλά αναθέστε σε δύο άτομα να ελέγχουν τα κουτιά…
Είναι απίστευτο… τι νοοτροπία είναι αυτή; Πρόκειται για βοήθεια… βοήθεια, για να βοηθηθούν οι σεισμόπληκτες περιοχές. Αυτές οι περιοχές χρειάζονται αυτή τη βοήθεια.
Αυτή η βοήθεια δεν θα φτάσει στα μέρη όπου την χρειάζονται περισσότερο εξαιτίας των βλακωδών και σχιζοφρενικών ιδεών σας.
Τώρα, μαθαίνουμε ότι οι Ελληνοκύπριοι θα στείλουν αυτή τη βοήθεια μέσω Ελλάδας. Λόγω της παρεμπόδισης της σύντομης διαδρομής, αυτά τα κιβώτια θα πρέπει τώρα να ταξιδέψουν πολλά χιλιόμετρα [μέχρι να] φτάσουν στην Τουρκία. Και τι θα κερδίσουν αυτοί που παρεμπόδισαν αυτή την κίνηση; Τίποτα φυσικά… Αυτό δεν είναι τίποτα άλλο παρά ανούσιο πείσμα…
Σου έρχεται να ουρλιάξεις όταν σκέφτεσαι ότι άνθρωποι με αυτά τα σάπια μυαλά εξακολουθούν να παίρνουν αποφάσεις σε τέτοιους δύσκολους καιρούς.
Τέτοια μυαλά δεν μας ωφελούν ούτε στην εσωτερική ούτε στην εξωτερική πολιτική ούτε σε περιόδους τέτοιων ανθρωπιστικών καταστάσεων. Και το χειρότερο είναι ότι συμπεριφέρονται σε αυτούς τους ανθρώπους σαν να είναι χρυσάφι, αυτό είναι που με εξοργίζει πραγματικά…
Πηγή: Η ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΧΥΝΕΙ ΔΑΚΡΥΑ ΑΙΜΑΤΟΣ, ΑΥΤΟΙ ΕΧΟΥΝ ΑΛΛΕΣ ΑΝΗΣΥΧΙΕΣ;
